週六一早起來
無聊~~
兒子的大眼瞪著他老媽的小眼
心想~~
記得之前 好想去九份
但是~~
被侯孝賢 還是誰影響的
那地方應該是秋天 要不就是飄綿綿雨的冬天 才能去的地方嗎
呵呵~~
兒子在 可不能飄雨哩
這會兒 不就是秋天了嗎
好吧 東西款一款 來企吧
算準了他一定又想 "開房間" 了
所以 上網看了一下 一堆民宿
既然不想 休閒渡假民宿 那就無所謂了吧
走唷 來出門囉
先來交代一段
老街上 看到的
當然給它全部看沒有
我想 應該是台語吧
這趟山城行 帶回來的
除了想當然的九份的天空
不知為何 突然很喜歡趴著偷窺~~
阿~~ 不是啦 是蹲在地上拍人的步伐 拍每個人都會立著的
~~~~地~~~
哈，我也看不懂耶，台語真的不行
回覆刪除最後一張很棒耶
可以參加攝影展了，很有意境哦
[版主回覆10/20/2008 20:08:58]呵呵~~
最後一張唷 回來後 調了顏色 突然覺得 另一翻風情
就 PO 上囉
等偶來企報名 maggie 攝影展唷
很有趣的台灣諺語
回覆刪除身為正港本省人的我雖然大概看得懂但翻起國語還真不太輪轉
所以查了一些網頁得到答案如下
第二張＂乞食神 孝男面 早睏晚精神＂－形容＂早睡晚起,精神萎靡＂
第三張右邊＂做官騙厝內 做生意騙熟悉＂－應該是＂做官的騙自家人 做生意的騙認識的人＂
第四張＂悾的無藥 三八的定著＂－有一說是＂傻瓜若有藥醫 三八的都可以靜下來了＂
第五張＂偷捻 偷佔 一世人欠＂－則是＂偷佔別人便宜者,一輩子都不可能富有＂
給你參考一下，自己也長不少知識
最後一張照的不錯，你真的可以去報名攝影展了啦
[版主回覆10/22/2008 09:10:02]瞎會啊~~
妳正港本省人唷 意外 意外~~ 我當妳也是混血的咧
呵呵~~ 這些 跟我想的差很多柳 怎會這樣 呵呵~~~
最後一張~~ 呵呵~~ 不小心的柳 謝謝啦
天丫.....會不會太幸福了....
回覆刪除帶著小情人四處去玩..
后.....我也好想企呦....
我那僅剩的清醒靈魂看到些完全看不懂滴紅帖後...全部昏迷了....
等一下一定很好睡CCCCC
.
[版主回覆10/22/2008 09:07:24]睡飽了沒
下次找妳 讓妳拋夫棄子
不過 跟小孩子出去 真的不好玩唷
我不混我很純
回覆刪除不過跟我老公混久了，我的口音已完全聽不出是純本省人了
最混的要算我女兒了－外省＋客家＋本省＝超級混